GWYL BLWYDDYN NEWYDD LUNAR (Gŵyl Fawr)
Hits: 458
Mae adroddiadau Fietnameggŵyl fawreddog neu Gŵyl Blwyddyn Newydd Lunar (Tet) yn disgyn ar ddiwrnod 1af y mis cyntaf (Calendr Lunar) ac mae'n ŵyl draddodiadol fawr i holl bobl Fietnam.
Mae'n anodd nodi pryd y dechreuodd pobl Fietnam drefnu'r defodau a'r gwyliau hyn. Fodd bynnag, credir bod y digwyddiadau hyn yn dyddio'n ôl i ganrifoedd lawer yn ôl, o'r Ly, Tran, gellygen… Dynasties ac wedi dwyn dyneiddiol o'r gorffennol Diwylliant Mawr-Việt Hir Thăng.
Dyma'r dyddiau sy'n nodi diwedd cnwd bwyd lle mae pob ffermwr yn rhydd o'r gwaith i groesawu dyfodiad gwanwyn newydd a chylch addawol newydd ar ôl blwyddyn o lafur caled. Ar y dyddiau hyn, er eich bod wedi'ch lapio mewn gwaith neu'n byw ymhell o gartref mae'r Fietnameg yn aml yn teimlo'n bryderus i ddychwelyd i'w lle brodorol i gael aduniad gyda'u teulu a'u perthnasau i ofalu amdanynt allorau hynafol (Fig.1) ac i weld llwyni bambŵ eto, coed areca (Fig.2), ffynhonnau dŵr, pyllau pentref a chlawdd ... Mae'r rhai na allant ddod yn ôl adref yn cael eu hystyried yn anhapus ac yn ddiflas. Mae'r arferiad hwn wedi'i engrafio'n ddwfn ym meddwl y Pobl Fietnam mewn ffordd gysegredig a mân a bydd yn dod i'r amlwg o flaen ein llygaid gyda mwy na 100 o doriadau coed, a wnaed yn gynnar yn y ganrif hon.
Plannu coed palmwydd areca, rhaid i un gymryd gofal da ohono ers ei ddyddiau cynnar. Rhaid i'r goeden fod yn gadarn i gynhyrchu cnau mawr ac i fod yn ffrwythlon, gyda chroen gwyrdd, melys a chraidd mawr. O dan y palmwydden areca, mae'r Fietnameg arferai ffermwyr yn ninasoedd y de blannu banana croestoriadol, llysiau, afal pinwydd… i ddefnyddio’r tir wrth gynnal y lleithder a gwrteithio palmwydd yr areca.
Fodd bynnag, ni fydd y ffermwyr byth yn gorddefnyddio'r math hwn o gynhyrchu atodol, oherwydd gallai beri i wreiddiau palmwydden areca gael eu torri, gan gyfyngu ar eu heffeithlonrwydd.
Quang Ngai yn ardal sy'n adnabyddus i lawer o bobl am y cwestiwn o sefydlu perllannau a phlannu palmwydd areca. Wrth sefydlu perllan, gallai rhywun blannu hyd at gannoedd o balmwydden areca, fel y rhai yn Nghĩa Thành, Tư Nghĩa, Mộc Đức, yn nhref Quang Ngai ac mewn ychydig ardaloedd yn y rhanbarth fynyddig, megis Sơn Tây, Sơn Hà2...
"Hanes areca-nut a betel”Yn fath o hen chwedl sy'n cymryd rhan yn nhrysor hen chwedlau Fietnam. O ongl gyfriniol, mae un wedi adeiladu stori gariad drasig y Brodyr Cao, yn dwyn sêl y drefn briodasol sy'n cynnwys un gŵr ac un wraig, ac mae wedi egluro'r arfer o gnoi betel, a defnyddio areca-nut a betel yn y briodas.
Mae'r areca-nut a'r betel hefyd wedi dod yn fath o offrwm na ellir ei hepgor yn seremonïau Nadoligaidd ein pobl fel: “Mae quid betel yn cychwyn y bêl yn rholio. "(Fig.3). Mae palmwydden areca, gyda'i silwét syth a chyrhaeddol uchel, yn symbol o'r dyn unionsyth.
NODYN:
1 Yr Athro Cyswllt HUNG NGUYEN MANH, Doethur Ffylosophy mewn Hanes.
2 Yn ôl NVT - The areca palmtree yn Quảng Ngãi - Adolygiad misol diwylliannol - Đinh Sửu Gwanwyn 1997 - P. 36, 43.
BAN TU THU
01 / 2020
NODYN:
◊ Ffynhonnell: Blwyddyn Newydd Lunar Fietnam - Gŵyl Fawr - Asso. Yr Athro HUNG NGUYEN MANH, Doethur Ffylosophy mewn Hanes.
◊ Mae delweddau testun trwm a sepia wedi'u gosod gan Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
GWELD HEFYD:
◊ O Brasluniau ar ddechrau'r 20fed ganrif i ddefodau a gŵyl draddodiadol.
◊ Arwyddiad o'r term “Tết”
◊ Pryderon POBL DARPAROL - Pryderon am CEGIN a CAKES
◊ Blwyddyn Newydd Lunar Fietnam - vi-VersiGoo
◊ ac ati.