CARICATURES Lý Toét, Xã Xệ
Hits: 608
en-Versigoo
Ban Tu Thư - astudiaethau sanctaiddlandvietnam.com - yn cyflwyno i ddarllenwyr yr holl fyd y casgliad “CARICATURAU - Lý Toét, Xã Xệ”- a gasglwyd o 190 rhifyn o bapur newydd hynafol Cochinchine - Papur newydd Phong Hóa 1932-1936 - yn dangos samplau o jôcs doniol gyda beirniadaeth ffraeth yng nghyd-destun cymdeithas Fietnam yn trawsnewid o'r ffordd o fyw glasurol i ffordd o fyw newydd ardaloedd trefol modern yn y 30-40au ganrif. Yn enwedig nid dim ond artistiaid papur newydd Phong Hoa fel Đông Sơn, Bút Sơn, ac ati… ond hefyd gan lawer o ddarllenwyr eraill ond pob un yn eithaf tebyg o ran arddull i arlunio.
Y casgliad “CARICATURAU - Lý Toét, Xã Xệ”Yn cael ei gyflwyno gyda pynciau 6 - Gall darllenwyr glicio ar y teitlau i weld lluniau - fel a ganlyn:
1. LÝ TOÉT, PORTRAITS XÃ XỆ: yn nodi dau gymeriad:
- Lý Toét - blaenor pentref gwledig naïf gydag ymbarél agos bob amser gydag ef a chlocsiau pren perlog;
- Xã Xệ - boi tew, byr, moel gyda gwisg tri deheuol;
2. LÝ TOÉT, XÃ XỆ YN TREFOL: yn disgrifio'r gwrthdaro “hen” a “newydd”, “clasurol” a “modern”;
3. CARTWNAU, CARICATURAU: gan gynnwys lluniau di-hid, doniol, doniol, a doniol - gwawdluniau - arferion gwael pobl neu gymeriadau cyfoes;
4. LLUNIAU QUIZ HWYL: lluniau gyda chymeriadau cudd, anifeiliaid, gwrthrychau. Mae darllenwyr yn dod o hyd i atebion ac yn cael gwobrau bach, doniol o'r papur newydd;
5. COMISIAU HWYL: gyda chyfres o luniadau yn arwain stori fach o jôcs neu wawd;
6. HYSBYSEB PATTERNS: graffiau bach yn hysbysebu gwahanol fathau o gynhyrchion cyfoes fel cardiau llaw, lampau olew, sebon, persawr, ac ati…
… Diweddaru…
BAN TU THU
11 / 2019