Hanoi - POSTCARDS, Etifeddion Ffosiliedig - HANOI, TONKIN - Indochina Ffrengig - Adran 1

Hits: 526

Gan yr Athro Assoc. Dr. yn Histore HUNG Nguyen Manh
Casglwr, Meistr TRUC SON NGUYEN PHAN

Palas Llywodraeth

   Ar Hydref 17, 1887, Llywydd Ffrainc llofnodi gradd i sefydlu'r Llywodraeth Gyffredinol Indochina Ffrainc. Hyd at 1891, roedd The Ffederasiwn Indochinese yn cynnwys pum tiriogaeth: Cochinchina, Annam, Tonkin, Laos ac Cambodia. Saigon dewiswyd ar y dechrau fel ei brifddinas, a Llywodraethwr Cyffredinol Symudodd PAUL DOUMER i Hanoi.

   Palas Llywodraeth Gyffredinol Indochina Ffrainc mae ganddo nodweddion pensaernïol clasurol Ffrengig o'r amser Louis XIV. Cwblhawyd ei adeiladu ym 1906.

PALACE LLYWODRAETHU, Hanoi, Tonkin - Indochina Ffrengig, 1906 (Ffynhonnell: Hanoi, Cardiau Post, Cymynroddion Ffosil, yr Athro Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Cyhoeddwyr Hong Duc, 2015)

Gorsaf Heddlu - Hang Trong Street

   Ym mis Mawrth 1945, Maer Hanoi dan Tran Kim Trong² Llywodraeth rhoddodd yr enw hwn i stryd a oedd yn cysylltu Stryd Hang Gai i Stryd Trang Thi. Ar y stryd hon, roedd un o'r swyddi heddlu cynharaf yn Hanoi ac felly y galwyd ef Hongian Post Heddlu Trong. Fe wnaeth brodwyr, peintwyr a gwneuthurwyr drwm o bell ac agos agor eu siopau a'u stiwdios yma a defnyddio enw'r stryd fel eu nod masnach.

Gorsaf Reilffyrdd

   Fe'i gelwir fel arfer yn “Ga Hàng cỏ"(Gorsaf Hang Co.) oherwydd ei fod ar yr hen Hat Co stryd in Tien Fy mhentrefan, Ardal Tho Xuong³. Fe'i rhestrwyd ymhlith rhyfeddodau tl ganrif yn Vietnam yn gwasanaethu fel tirnod yn Cynllunio tref Hanoi yn y cyfnod rhwng dechrau'r bedwaredd ganrif ar bymtheg a 1954. Yr orsaf ar ei dyddiad cwblhau (1902) yn fach iawn ac yna cafodd ei ehangu i annog y ddinas i ehangu tua'r de. Yn 1930 daeth y Llinell Phong Hanoi-Hai agorwyd a dilynwyd gan y Llinell Hanoi-Lao rhedeg dros y Afon Hong by Pont Bien Hir⁴. Mae Traws- Fietnam ni ddaeth y llinell i rym tan 1936, ddeng mlynedd ar hugain ar ôl genedigaeth Gorsaf Hanoi.

… Diweddaru…

GWELER MWY:
◊ Hanoi, POSTCARDS, Cymynroddion Ffosil, Hanoi Hynafol - Thang Hir - Adran 2.

BAN TU THU
08 / 2020

NODIADAU:
◊ Ffynhonnell: Hanoi, Cardiau Post, Cymynroddion Ffosil, Yr Athro Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Cyhoeddwyr Hong Duc, Hanoi, 2015 .
◊ Gosodwyd yr holl ddyfyniadau, testunau italig a delweddau a sepiaized gan BAN TU THU - thanhdiavietnamhoc.com.